Nous avons déjà évoqué ensemble quelques expressions de la langue française relatives au bois. Pour compléter notre collection, je vais aujourd’hui analyser une expression très actuelle et très… économique ! Beaucoup d’entre nous ont déjà pratiqué l’art du chèque en bois, mais peu savent que cette expression a pour origine le langage du XIIIe siècle. Bien […]

Lire la suite

Continuons notre plongée dans les mystères de la langue française ! Beaucoup d’expressions d’hier et d’aujourd’hui, souvent très imagées, sont basées sur le mot bois et ses dérivés. Prenons une phrase du quotidien, voyons, voyons, tiens, au pif : «  Hier j’avais une sacrée gueule de bois » (ceci est une phrase de fiction, toute ressemblance avec la réalité ne […]

Lire la suite

En tant que littéraire, je me devais de faire une petite infidélité à la décoration pour explorer le monde des mots. Sans même s’en rendre compte, on utilise quotidiennement des expressions loufoques dont on ne connaît pas l’étymologie. Et, croyez le ou non, le bois est très présent dans nos discussions : « Je touche […]

Lire la suite